Normas en Consulta Pública

CTN 2.5 - Electricidad y magnetismo

APNB/IBNORCA 25005-2

Equipos de medida de la energía eléctrica. Requisitos particulares. Parte 22: Contadores estáticos de energía activa en corriente alterna (clases 0,1S, 0,2S y 0,5S). (Correspondiente a la norma IEC 62053-22:2021)

Esta norma se aplica únicamente a medidores de vatios-hora estáticos de clases de precisión 0,1 S, 0,2 S y 0,5 S conectados a transformadores de medida, para la medición de energía eléctrica activa de corriente alterna en redes de 50 Hz. NOTA 1 Para otros requisitos generales, como seguridad, confiabilidad, etc., consulte las normas IEC 62052 o IEC 62059 pertinentes. Este documento se aplica a los equipos de medición de electricidad diseñados para: - medir y controlar la energía eléctrica en redes eléctricas (redes) con voltaje hasta 1 000 V; NOTA 2 Para medidores de electricidad de CA, el voltaje mencionado anteriormente es el voltaje línea a neutro derivado de los voltajes nominales. Consulte la Tabla B.1. - tener todos los elementos funcionales, incluidos los módulos complementarios, encerrados o formando un solo caja del medidor con excepción de las pantallas indicadoras; - funcionar con pantallas indicadoras integradas o independientes, o sin pantalla indicadora; - instalarse en un zócalo o estante correspondiente específico; - opcionalmente, proporcionar funciones adicionales distintas a las de medición de electricidad energía. NOTA 3 Los medidores de electricidad modernos normalmente contienen funciones adicionales tales como medición de magnitud de voltaje, magnitud de corriente, potencia, frecuencia, factor de potencia, etc.; medición de parámetros de calidad de energía; funciones de control de carga; funciones de entrega, tiempo, prueba, contabilidad, registro; Interfaces de comunicación de datos y funciones de seguridad de datos asociadas. Las normas pertinentes para estas funciones pueden aplicarse además de los requisitos de este documento. Sin embargo, los requisitos para tales funciones están fuera del alcance de este documento. NOTA 4 Los requisitos de producto para dispositivos de medición y monitoreo de energía (PMD) y funciones de medición como magnitud de voltaje, magnitud de corriente, potencia, frecuencia, etc., se tratan en IEC 61557-12. Sin embargo, los dispositivos que cumplen con IEC 61557-12 no están destinados a usarse como medidores de facturación a menos que también cumplan con la IEC 62052-11:2020 y uno o más estándares de clase de precisión IEC 62053-xx relevantes. NOTA 5 Los requisitos de producto para instrumentos de calidad eléctrica (PQI) se tratan en IEC 62586-1. Los requisitos para las técnicas (funciones) de medición de la calidad de la energía se tratan en IEC 61000-4-30. Los requisitos para las pruebas de las funciones de medición de la calidad de la energía se tratan en IEC 62586-2. Este documento no se aplica a: - medidores cuya tensión línea a neutro derivada de tensiones nominales supere los 1 000 V; - medidores destinados a la conexión con transformadores de instrumentos de baja potencia (LPIT según se define en la serie IEC 61869) cuando se prueba sin dichos transformadores; - sistemas de medición compuestos por múltiples dispositivos físicamente alejados entre sí. - medidores portátiles; NOTA 6 Los medidores portátiles son medidores que no están conectados permanentemente. - medidores utilizados en material rodante, vehículos, barcos y aviones; - equipos de laboratorio y de prueba de medidores; - medidores estándar de referencia; - interfaces de datos al registro del medidor; - enchufes o estantes compatibles utilizados para la instalación de equipos de medición de electricidad; - cualquier función adicional prevista en los medidores de energía eléctrica. Este documento no cubre medidas para la detección y prevención de intentos fraudulentos de comprometer el rendimiento de un medidor (manipulación). NOTA 7 Sin embargo, los requisitos específicos de detección y prevención de manipulación y los métodos de prueba, según sean relevantes para un mercado en particular, están sujetos al acuerdo entre el fabricante y el comprador. NOTA 8 Especificar requisitos y métodos de prueba para la detección y prevención del fraude sería contraproducente, ya que dichas especificaciones proporcionarían orientación para posibles defraudadores. NOTA 9 Hay muchos tipos de manipulación de medidores reportados en varios mercados; por lo tanto, diseñar medidores para detectar y prevenir todo tipo de manipulación podría conducir a un aumento injustificado de los costos de diseño, verificación y validación de medidores. NOTA 10 Los sistemas de facturación, como los sistemas de medición inteligentes, son capaces de detectar patrones de consumo irregulares y pérdidas irregulares en la red, lo que permite descubrir sospechas de manipulación de medidores. NOTA 11 Para medidores operados por transformador emparejados con transformadores de corriente (TC) según IEC 61869-2: - el rango de medición estándar del TC se especifica desde 0,05 In hasta Imax para las clases de precisión 0,1, 0,2, 0,5 y 1 y estos TC se utilizan para medidores de clase 0,5, 1 y 2 según IEC 62053-21; - el rango de medición especial del TC se especifica de 0,01 In a Imax para las clases de precisión 0,2 S y 0,5 S y estos TCs se utilizan para medidores de clase 0,1 S, 0,2 S y 0,5 S según este documento; - las combinaciones de TC estándar y medidores de clase 0,1 S, 0,2 S y 0,5 S están sujetas a un acuerdo entre fabricantes y compradores. NOTA 12 Este documento no especifica requisitos de emisiones, estos se especifican en la norma NB 25002.

CTN 2.5 - Electricidad y magnetismo

APNB/IBNORCA 25005-3

Equipos de medida de la energía eléctrica - Requisitos particulares - Parte 3: Medidores estáticos de energía reactiva (clases 2 y 3).

Esta norma se aplica únicamente a medidores estáticos de energía reactiva VArh de clases de precisión 2 y 3 en corriente alterna en redes de 50 Hz y se aplica únicamente a sus pruebas de tipo. Por razones prácticas, este documento se basa en una definición convencional de energía reactiva para intensidades y tensiones sinusoidales que contienen únicamente la frecuencia fundamental. NOTA 1 Para otros requisitos generales, como seguridad, confiabilidad, etc., consulte las normas IEC 62052 o IEC 62059 pertinentes. Este documento se aplica a los equipos de medición de electricidad diseñados para: ? medir y controlar la energía eléctrica en redes eléctricas con voltaje hasta 1 000 V? NOTA 2 Para medidores de electricidad de CA, el voltaje mencionado anteriormente es el voltaje línea a neutro derivado de los voltajes nominales. Consulte la Tabla B.1. ? tener todos los elementos funcionales, incluidos los módulos complementarios, encerrados o formando un solo caja del medidor con excepción de las pantallas indicadoras? ? operar con pantallas indicadoras integradas o separadas, o sin pantalla indicadora? ? instalarse en un zócalo o bastidor correspondiente específico? ? opcionalmente, proporcionar funciones adicionales distintas a las de medición de electricidad energía. Se puede considerar que los medidores diseñados para operar con transformadores de instrumentos de baja potencia (LPIT según se define en la serie IEC 61869) cumplen con este documento si dichos medidores y sus LPIT se prueban juntos y cumplen con los requisitos para medidores conectados directamente. NOTA 3 Los medidores de electricidad modernos normalmente contienen funciones adicionales tales como medición de magnitud de voltaje, magnitud de corriente, potencia, frecuencia, factor de potencia, etc.? medición de parámetros de calidad de energía? funciones de control de carga? funciones de entrega, tiempo, prueba, contabilidad, registro? Interfaces de comunicación de datos y funciones de seguridad de datos asociadas. Las normas pertinentes para estas funciones pueden aplicarse además de los requisitos de este documento. Sin embargo, los requisitos para tales funciones están fuera del alcance de este documento. NOTA 4 Los requisitos de producto para dispositivos de medición y monitoreo de energía (PMD) y funciones de medición como magnitud de voltaje, magnitud de corriente, potencia, frecuencia, etc., se tratan en IEC 61557-12. Sin embargo, los dispositivos que cumplen con IEC 61557-12 no están diseñados para usarse como medidores de facturación a menos que también cumplan con IEC 62052-11:2020 y uno o más estándares de clase de precisión IEC 62053 relevantes. NOTA 5 Los requisitos de producto para instrumentos de calidad eléctrica (PQI) se tratan en IEC 62586-1. Los requisitos para las técnicas (funciones) de medición de la calidad de la energía se tratan en IEC 61000-4-30. Los requisitos para las pruebas de las funciones de medición de la calidad de la energía se tratan en IEC 62586-2. Este documento no se aplica a: ? medidores cuya tensión línea a neutro derivada de tensiones nominales supere los 1 000 V? ? medidores destinados a la conexión con transformadores de instrumentos de baja potencia (LPIT según se define en la serie IEC 61869) cuando se prueba sin dichos transformadores? ? sistemas de medición que comprenden múltiples dispositivos (excepto LPIT) físicamente remotos de uno otro? ? medidores portátiles? NOTA 6 Los medidores portátiles son medidores que no están conectados permanentemente. ? medidores utilizados en material rodante, vehículos, barcos y aviones? ? equipos de laboratorio y de prueba de medidores? ? medidores estándar de referencia? ? interfaces de datos al registro del medidor? ? enchufes o bastidores compatibles utilizados para la instalación de equipos de medición de electricidad? ? cualquier función adicional prevista en los medidores de energía eléctrica. Este documento no cubre medidas para la detección y prevención de intentos fraudulentos de comprometer el rendimiento de un medidor (manipulación). NOTA 7 Sin embargo, los requisitos específicos de detección y prevención de manipulación y los métodos de prueba, según sean relevantes para un mercado en particular, están sujetos al acuerdo entre el fabricante y el comprador. NOTA 8 Especificar requisitos y métodos de prueba para la detección y prevención del fraude sería contraproducente, ya que dichas especificaciones proporcionarían orientación para posibles defraudadores. NOTA 9 Hay muchos tipos de manipulación de medidores reportados en varios mercados? por lo tanto, diseñar medidores para detectar y prevenir todo tipo de manipulación podría generar un aumento injustificado en los costos de diseño, verificación y validación de los medidores. NOTA 10 Los sistemas de facturación, como los sistemas de medición inteligentes, son capaces de detectar patrones de consumo irregulares y pérdidas irregulares en la red, lo que permite descubrir sospechas de manipulación de medidores. NOTA 11 Para medidores operados por transformador emparejados con transformadores de corriente (CT) según IEC 61869-2: ? el rango de medición estándar del CT se especifica desde 0,05 In hasta Imax para las clases de precisión 0,1, 0,2, 0,5 y 1 y estos CT se utilizan para medidores de clase 2 y 3 según este documento? ? el rango de medición especial CT se especifica de 0,01 In a Imax se utilizan para medidores de clase 0,5 S y 1 S según IEC 62053-24? para las clases de precisión 0,2S y 0,5 S y estos máximo ? las combinaciones de TC estándar y medidores de clase 0,5 S y 1 S están sujetas a un acuerdo entre fabricantes y compradores. NOTA 12 Este documento no especifica requisitos de emisiones, estos se especifican en la norma NB 25002.

CTN 3.3 - Leche y productos lácteos

APNB 33010

Productos lácteos - Leche en polvo - Requisitos (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 33010:2006)

Esta norma establece los requisitos que debe cumplir la leche en polvo destinada al consumo humano. Esta norma no aplica a formulaciones para lactantes y farmacéuticas.

CTN 6.10 - Gestión ambiental

APNB/ISO 53002

Directrices para contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas

Este documento proporciona orientación para que una organización gestione y optimice sus contribuciones hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, y para: - Identificar, priorizar y gestionar sus impactos sobre las partes interesadas; - integrar el desarrollo sostenible en su estrategia, operaciones y toma de decisiones, en todas sus actividades, de forma sistemática y holística; - mejorar y demostrar su labor y su desempeño en la consecución de los ODS, en particular maximizando sus impactos beneficiosos y minimizando los impactos adversos sobre las partes interesadas, especialmente los grupos vulnerables e insuficientemente reconocidos.

CTN 6.10 - Gestión ambiental

APNB/ISO 14002-2

Sistemas de gestión ambiental – Directrices para usar la Norma ISO 14001 con el fin de abordar aspectos y condiciones ambientales dentro de un área temática ambiental – Parte 2: Agua

Este documento proporciona directrices generales a las organizaciones que deseen abordar los aspectos ambientales relacionados con el agua, los impactos ambientales, las condiciones ambientales y los riesgos y oportunidades asociados dentro de un sistema de gestión ambiental de acuerdo con la Norma ISO 14001. El documento aborda cuestiones para la gestión ambiental relacionadas con la cantidad y la calidad del agua, como la extracción de agua, el uso eficiente del agua y el vertido de agua, así como enfoques para hacer frente a acontecimientos relacionados con el agua, como las inundaciones y las sequías. El documento considera las interconexiones del agua con otros medios ambientales y adopta un enfoque holístico de la gestión del agua debido a sus impactos en los ecosistemas, los servicios ecosistémicos, la biodiversidad relacionada, así como la vida y el bienestar humanos. Este documento es aplicable a las organizaciones independientemente de su tamaño, tipo, recursos financieros, ubicación y sector. Es aplicable a todos los tipos de agua y considera una perspectiva de ciclo de vida.

CTN 6.10 - Gestión ambiental

APNB/ISO 14031

Gestión ambiental - Evaluación del desempeño ambiental - Directrices

Este documento proporciona directrices para el diseño y uso de la evaluación del desempeño ambiental (EDA) dentro de una organización. Es aplicable a todas las organizaciones, sin importar su tipo, tamaño, ubicación y complejidad. Este documento no establece niveles de desempeño ambiental. No está destinado a utilizarse para el establecimiento de otros requisitos de conformidad del sistema de gestión ambiental (SGA). La orientación en este documento se puede utilizar para apoyar el enfoque propio de una organización para la EDA, incluyendo su compromiso con el cumplimiento de los requisitos legales y otros requisitos, la prevención de la contaminación y la mejora continua, entre otros. NOTA Este documento es una norma genérica y no incluye orientación sobre los métodos específicos para la valoración o ponderación de los distintos tipos de impactos en diferentes tipos de sectores, disciplinas, etc. Dependiendo de la naturaleza de las actividades de la organización, suele ser necesario acudir también a otras fuentes para obtener información y orientación adicional sobre temas específicos del sector, diferentes temas, o diferentes disciplinas científicas.

CTN 8.14 - Energía eólica

APNB 814002

Aerogeneradores - Medida de la curva de potencia de aerogeneradores productores de electricidad

Esta parte de la serie de normas Norma IEC 61400 especifica un procedimiento para medir las características de rendimiento de potencia de una turbina aislada y se aplica al ensayo de aerogeneradores de todo tipo y tamaño conectados a la red eléctrica. Además, esta norma describe un procedimiento utilizado para determinar las características de rendimiento de potencia de pequeños aerogeneradores (definidos en la Norma IEC 61400-2) cuando se conectan a la red eléctrica o a un banco de baterías. El procedimiento puede usarse para evaluación de rendimiento de potencia de aerogeneradores específicos en emplazamientos específicos, pero igualmente la metodología puede usarse para hacer comparaciones genéricas entre diferentes modelos de aerogeneradores o diferentes configuraciones cuando se tienen en cuenta unas condiciones específicas del emplazamiento y las influencias del filtrado de datos. Las características de rendimiento de potencia de los aerogeneradores se determinan por la potencia medida y la producción anual estimada de energía (AEP). La curva de potencia medida, definida como la relación entre la velocidad del viento y la potencia del aerogenerador, se determina recogiendo mediciones simultáneas de las variables meteorológicas (fundamentalmente la velocidad del viento), así como las señales de la turbina eólica (fundamentalmente la potencia de salida) en el emplazamiento de ensayo durante un período suficientemente largo para establecer una base de datos estadísticamente significativa en un rango de velocidades de viento y bajo variadas condiciones atmosféricas y de viento. La AEP se calcula aplicando la curva de potencia a distribuciones de frecuencia de velocidad del viento de referencia, suponiendo una disponibilidad del 100%. La norma describe una metodología de medida que requiere que los valores de la curva de potencia medida y la producción de energía derivada sean suplementadas por una evaluación de las fuentes de incertidumbre y sus efectos combinados.